Szolgáltató adatai Help Sales ÁSZF Panaszkezelés DSA

Kispályás labdarúgó-vb: Fölényes siker Argentína ellen!​​​​​​​

Győzött, és továbbjutott csoportjából a magyar kispályás (socca) válogatott.

A Maszkatban zajló világbajnokság utolsó csoportkörében Roni Ribeiro Da Silva szövetségi kapitány együttese Argentínát győzte le 6-0-ra. Magyarország így nyolc ponttal zárta a csoportkört, és nyolcaddöntős lett a tízpontos Horvátország mögött. Már a 9. percben vezetett a nemzeti csapat, Szabó Donát volt a gólszerző. Onnantól a folytatásban  Nadimov, Tolnay, Sóron, Ficsór és Vörös-Torma is betalált.

A nyolcaddöntőben a házigazdák következnek. A Magyarország-Omán összecsapást magyar idő szerint péntek délután fél 3-tól rendezik meg.

SOCCA VB, OMÁN

4. csoportkör

Magyarország – Argentína 6-0 (2-0)

Gólszerzők: Szabó (9.), Nadimov (17.), Tolnay (22.), Sóron (23.), Ficsór (30.), Vörös-Torma (36.).

A H-csoport végeredménye: 1. Horvátország 10 pont, 2. Magyarország 8, 3. Argentína 6, 4. Dél-Afrika 3, 5. Tunézia 1.

0 Tovább

A kick-boxos Bálint Martin remekelt Olaszországban

Nagyszerűen teljesített a Pointfighting Cup elnevezésű rangos nemzetközi kick-box versenyen Bálint Martin. A pár héttel ezelőtti Európa-bajnokságon csapatban és egyéniben is aranyérmet nyert versenyző – aki utóbbi eredménnyel kijutott a jövő évi Világjátékokra – az olaszországi tornán két elsőséget és két második helyet gyűjtött be.



A nevéből is kitalálható, hogy a Pointfighting Cup a kick-box sportág hét szakága közül a pointfightingra specializálódott. Az idei, a Milánó közelében fekvő Rescaldina városában megrendezett viadalon 15 ország 564 kick-boxosa több mint 1000 nevezést adott le. A versenyen Magyarországot 23-an képviselték, közülük Bálint Martin szerepelt kiemelkedően.

A korábbi világ- és Európa-bajnok, a tavalyi Európa Játékokon győztes kick-boxos egyéniben első lett súlycsoportjában, a 74 kg-ban, majd  megnyerte a súlycsoportok bajnokainak kiírt csúcskategóriát, a Grand Champion versenyszámot. 

Az aranyak mellett a Halker-Király Team klasszisa ezüstérmet nyert a kétfős csapatversenyben, illetve szoros csatában, 10-9-re elvesztette az amerikai Bailey-vel szemben a Grand Champion és a súlycsoport nélküli Open kategória nyerteseinek összecsapását, így ebben a The ONE névre keresztelt számban szintén második lett. 

 

Az éremtáblázaton a magyar küldöttség a második helyen zárt a házigazda olaszok mögött. 


Kick-box Pointfighting Cup, Rescaldina, a felnőtt magyar érmesek: 

 

Férfiak: 

69 kg: 2. Viczián Dániel

74 kg: 1. Bálint Martin

Kétfős csapat: 2. Halker-Király Team (Bálint Martin, Economo Dimitrios)

Grand Champion: 1. Bálint Martin 

The ONE: 2. Bálint Martin 

0 Tovább

NVESZ-gála a 2025-ös Világjátékok jegyében​​​​​​​

Nagyszabású és rendhagyó gálával zárta az évet a Nemzeti Versenysport Szövetség (NVESZ). A jellemzően nem olimpiai sportágakat tömörítő sport köztestület eseménye az NVESZ TWG 2025 Chengdu Gálaünnepség nevet kapta. Ez nem véletlen, hiszen az évzárás a Világjátékok hazai nyitórendezvénye is volt egyben. A nem olimpiai sportágak seregszemléjét négyévente rendezik meg.

 Legközelebb a kínai Csengtu, azaz Szecsuan tartomány fővárosa lesz a házigazda. Ezzel kapcsolatban Dr. Mészáros János, az NVESZ elnöke beszámolt arról, hogy jelenleg 38 versenyzőnek van indulási joga a Világjátékokra. „A legutóbbi játékokon, az egyesült államokbeli Birminghamben 27 érmet szerzett a magyar csapat, és a nemzetek között a 6. helyen végeztünk. Jó lenne ezt a helyet megtartani, de a verseny egyre élesedik. Az előzetes várakozások szerint 80 fős sportolói kerettel számolunk, a kiszolgálói stábokkal együtt pedig 140-150 fős lehet a magyar küldöttség.” – mondta az NVESZ elnöke.

 Gong Tao, a Kínai Népköztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete emlékeztetett: 2024-ben Magyarország és Kína a diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulóját ünnepli.

 „Idén Magyarországra látogatott, a Kínai Népköztársaság elnöke. A 75. évfordulóra való tekintettel a két ország közös nyilatkozatot adott ki, amely kitér arra, hogy Magyarország és Kína tovább bővíti közös kapcsolatait. A sport egy fontos láncszem ezekben a kapcsolatokban, és ne feledjük: már több sportágban is kialakult eredményes együttműködés.” – emelte ki beszédében a nagykövet.

 Schmidt Gábor, a HM sportigazgatási és fejlesztési ügyekért felelős helyettes államtitkára gratulált mindazoknak a sportolóknak, akik kvótát szereztek a Világjátékokra. „Igyekszünk minden segítséget megadni, hogy minél népesebb és sikeresebb legyen a magyar küldöttség. Többször voltam világversenyen Kínában, többek között a pekingi olimpián is szurkolhattam a magyaroknak. Biztos vagyok abban, hogy Csengtu fantasztikus házigazda lesz 2025-ben” – jegyezte meg a helyettes államtitkár.

Schmitt Pál volt köztársasági elnök párhuzamot vont az adventi várakozás, és a Világjátékokra való hangolódás között.

 „Gratulálok a Nemzeti Versenysport Szövetségnek, hogy összetartja az olimpián kívüli sportágakat. A magyar sport egésze elképzelhetetlen ma már az NVESZ-sportágak nélkül. Ünnepre készülünk, sportolóink pedig egy olyan csodálatos várakozásnak a részesei, amely jövőre, Kínában fog beteljesülni.” – tette hozzá Schmitt Pál.

Az est zárásaként a kvótás és az indulási jogokért harcoló sportolók ajándékot vehettek át a Budapest Marriott Hotel színpadán.

A 2025-ös Világjátékokat augusztus 7. és 17. között rendezik meg.

0 Tovább

Olimpikonokat és paralimpikonokat is díjaztak a MEFS Gálán

A Magyar Egyetemi - Főiskolai Sportszövetség (MEFS) megtartotta az Év Egyetemi Sportolója Díjátadó Gáláját.

A MEFS minden évben azokat az egyetemista hallgatókat díjazza, akik az adott esztendő nemzetközi egyetemi világversenyein érmes helyezést értek el, továbbá az idei párizsi olimpián, paralimpián és felnőtt világbajnokságokon hallgatóként aranyérmet szereztek.

Idén összesen 224-en vehettek át díjat, köztük olyan klasszisok, mint az olimpiai bajnok Gulyás Michelle (Nemzeti Közszolgálati Egyetem), Rasovszky Kristóf (Pannon Egyetem), Koch Máté (Magyar Testnevelési és Sporttudományi Egyetem), Andrásfi Tibor (Budapesti Gazdasági Egyetem), Nagy Dávid (BME), Milák Kristóf (Óbudai Egyetem) vagy Konkoly Zsófia (Pécsi Tudományegyetem), Pap Mariana Bianka (ELTE), Kiss Péter Pál (Magyar Testnevelési és Sporttudományi Egyetem) paralimpiai bajnokok.

Schmidt Gábor, a HM sportigazgatási és fejlesztési ügyekért felelős helyettes államtitkára hangsúlyozta, hogy a Nyári Egyetemi Játékok, az olimpia, valamint a paralimpia bizonyítja, hogy milyen komoly munka folyik az egyetemi sportban. „Akik ezúttal díjat vehettek át, ők a magyar sport nagykövetei. Egytől egyig példaképek, akik az élsport mellett a felsőoktatási intézményekben is bizonyítanak. Az élet nem áll meg, jövőre téli és nyári egyetemi világjátékok következnek” – mondta a helyettes államtitkár.

Fábián László MOB-főtitkár megállapította, hogy Magyarországon egy sportembernek már nem kell válaszút elé állnia, hogy az élsport vagy a tanulás mellett tegye le a voksát. „A Magyar Olimpiai Bizottságnál is nagy hangsúlyt fektetünk arra, hogy minél több olyan példaképet állítsunk a fiatalok elé, akik a MEFS-gálán díjat vehettek át. Mindenkit támogatunk – például a kettős karrier programmal - aki mindkét területen maradandót tud alkotni” – mondta Fábián László.

Prof. Dr. h. c. Mocsai Lajos, a MEFS-elnöke beszédében kiemelte, Magyarország 2024 nyarán hazánk történetének legnagyobb multisport eseményét rendezte meg a Debreceni Egyetemmel és a Miskolci Egyetemmel, de kitért a nyári játékok sikereire is. „Az Európai Egyetemi Játékokon több, mint 3000 sportoló vett részt, ahol a 649 fős magyar delegáció 58 éremmel zárt, ezzel megnyerte a nemzetek versenyét. A párizsi olimpián a megszerzett 19 éremből 16 kötődik részben vagy egészben a magyar felsőoktatási intézményekhez, míg a paralimpián a 39 fős csapatból 10 egyetemi hallgatónak szurkolhattunk. Végül, de nem utolsósorban 2024-ben a MEFS lett a legaktívabb és legsikeresebb egyetemi sportszövetség Európában az Európai Egyetemi Sportszövetség éves értékelése alapján.” – sorolta a MEFS elnöke.

A hagyományoknak megfelelően a MEFS Díjátadó Gáláján hirdettek végeredményt az egyetemek közötti Magyar Egyetemi - Főiskolai Országos Bajnokság (MEFOB) pontversenyben (1000 fő hallgatóra eső pontszám alapján). Ezt a Magyar Testnevelési és Sporttudományi Egyetem (MTSE) nyerte. Az Eszterházy Károly Katolikus Egyetem lett a második, megelőzve az Nemzeti Közszolgálati Egyetemet. A 2023/2024-es tanévi MEFOB pontverseny összetett bajnoka kategóriát (összpontszám alapján)  szintén a Magyar Testnevelési és Sporttudományi Egyetem nyerte, a Pécsi Tudományegyetem és az Eötvös Loránd Tudományegyetem előtt.

A gálán köszöntőt mondott és díjat is adott át Pósáné Rácz Annamária felsőoktatásért és felnőttképzésért felelős helyettes államtitkár, Szabó László MPB-elnök, dr. Mészáros János NVESZ-elnök, dr. Deli Gergely, NKE rektor és Eszterhai Marcell, a HÖOK elnöke is.

Az eseményen fellépett az ELTE Bartók Béla Énekkara Kovács László Liszt-díjas kiváló művész vezényletével, és a Corvinus Közgáz Néptáncegyüttese, Bordás Barnabás táncművész, a Magyar Nemzeti Táncegyüttes szólistája közreműködésével, művészeti vezetőjük: Deffend Irén táncművész, koreográfus.

0 Tovább

Kispályás labdarúgó-vb: Győzelem Dél-Afrika ellen, és most már tényleg véget ért a tunéziaikkal vívott meccs

A magyar kispályás labdarúgó-válogatott rendhagyó és idegtépő órákat élt át az Ománban zajló világbajnokságon.

A socca nemzeti csapat tegnap Tunéziával csapott össze. A találkozóra a túlfűtöttség volt a jellemző. A sok gólos meccs végén Roni Ribeiro Da Silva szövetségi kapitány együttese éppen egyenlített 4-4-re, amikor az afrikaiak sértődöttségüknek úgy adtak hangot, hogy levonultak a pályáról. Onnantól sokáig nem lehetett tudni, hogy mi lesz a hivatalos végeredmény, végül a nemzetközi szövetség keddre hozta meg a döntést: Tunéziát -1 ponttal szankcionálták, és a mérkőzés eredménye maradt 4-4.

A folytatásban megszületett a magyar csapat első győzelme a maszkati vb-n! Huszty Dánielék Dél-Afrika ellen léptek pályára, és 4-2-re nyertek. A magyarok következő összecsapása holnapután lesz, amikor Argentína legjobbjaival néznek farkasszemet a mieink.

 

SOCCA-VB, OMÁN

H-csoport. 3. forduló.

Magyarország – Dél-Afrika 4-2 (2-0).

Gólszerzők.: Sóron (5. p.), Szabó D. (15.), Varga Sz. (25.), Szacskó (42.), ill. Moonsamy (22., 40.).

0 Tovább

Ismét pontot szerzett idegenben az FC Kassa

A Komárom FC ezúttal a többségi magyar tulajdonú FC Kassát fogadta hazai pályán, a két csapat 1:1-es döntetlent játszott a Niké Liga 16. fordulójában.

A mérkőzés kezdeti perceiben a kassai csapat volt aktívabb, az első komoly gólhelyzetet is a sárga-kékek dolgozták ki, azonban Kružliak nem tudta gólra váltani a helyzetet. A folytatásban a komáromiak feléledtek, és több kísérlet után végül a 26. percben, egy szöglet után Ganbayar Ganbold révén a komáromiak kerültek előnybe.

Ezután az első játékrész hátralévő idejében a kassaiak több komoly egyenlítési lehetőséget is elszalasztottak, így maradt a szünetre az egygólos komáromi vezetés.

A második félidő elejétől kezdve a vendég Kassa komoly nyomás alá helyezte a komáromi kaput és a sárga-kékek sorra dolgozták ki a helyzeteket, majd az 50. percben a kassaiak ugyan kiegyenlítettek, de a les miatt nem adták meg Niarchos gólját. A kassaiak tovább támadtak, és végül a 65. percben újabb , ezúttal érvényes gólt szereztek: Niarchos és Varga összjátékát követően Medved kapott egy remek passzt és kiegyenlített, ezzel megszerezte a nyolcadik gólját a szezonban.

A hátralévő időben újabb gól már nem született, így 1-1-es döntetlennel zárult a találkozó. Az újonc FC Kassa a Niké Liga tabellájának hatodik helyéről várja a folytatást.

A sárga-kékek legközelebb egy hét múlva, december 8-án, vasárnap 15:30-kor otthon fogadják a Skalica csapatát.

Statisztika

Komárom - FC Kassa 1:1 (1:0)

Gól: 25. Ganbold - 65. Medved.

Komárom: Dlubáč, Sylvestr - Varga, Krivák, Fabiš, Faško. Bírók: Marhefka - Košecký, Kuba - 380 néző. KFC: Dlubáč - Šmehyl, Pillar (35. Šimko), Špiriak, Rudzan - Ožvolda (85. Németh), G. Nagy (54. Pastorek) - Tamás (54. Bayemi), Žák, Ganbold - Sylvestr.

Edző: Radványi Mikuláš.

FC Kassa: Šípoš - Kružliak, Krivák, Gorosito (69. Gorosito) - Fabiš, Gallovič, Varga, Jones (69. Dos Santos) - Faško - Medved, Niarchos (69. Miljanić).

Edző: Roman Skuhravý.

A Nike Liga 16. fordulójának további eredményei:

Nagymihály - Ružomberok 4:2 (0:1),

Trencsén - Zsolna 2:4 (1:1),

Trnava - Skalica 2:0 (2:0),

Podbrezová - Dunaszerdahely 0:0 ,

Slovan Bratislava - Banská Bystrica 3:1 (0:1).

 

FOTÓ: Tomáš CICOŇ

0 Tovább

Kispályás labdarúgó-vb: Ikszeltek a magyarok Horvátországgal​​​​​​​

Döntetlennel kezdte  a világbajnokságot a magyar kispályás labdarúgó-válogatott. A Maszkatban zajló világversenyen a magyarok első csoportmeccsükön Horvátországgal csaptak össze a H-csoportban.

Az 5+1-es felállású (socca) nemzeti csapat a találkozó első félidejének hajrájában sokkolta a horvátokat, hiszen Roni Ribeiro Da Silva szövetségi kapitány együttese két góllal zárta a játékrészt. Előbb Huszty Dániel, majd Sóron Tibor talált be. A második félidőben végül déli szomszédainknak sikerült egyenlíteni, így 2-2-vel ért véget az összecsapás.

A magyarok következő ellenfele hétfőn Tunézia lesz. A folytatásban Dél-Afrika következik, végül az utolsó csoportmeccsen Argentínával néznek farkasszemet Husztyék.

 

SOCCA-VB, OMÁN

H-csoport, 1. FORDULÓ

Magyarország – Horvátország  2-2 (2-0)

Gólszerzők: Huszty (20.), Sóron (20.), ill. Medak (34.), Darojkovic (36.)

0 Tovább

Socca-vb: Elutazott a válogatott

A magyar kispályás labdarúgó-válogatott elutazott az ománi világbajnokságra. A hazai szövetség információi szerint – egy kisebb klubérdek előretörése miatt – egy ponton változott a magyar keret. Czermann Márk helyett Vörös-Torma Martin került be az utolsó pillanatban a válogatottba.

Az ISF, azaz a soccát irányító nemzetközi szövetség a közelmúltban úgy határozott, mindent megtesz azért, hogy a sportág minél előbb bemutatkozhasson az Európa Játékokon. Ennek előkészítésében oroszlánrésze lesz a hazai szövetségnek. Az előkészítő projektet ugyanis a magyarok kapták meg.

Csuhai Tibor, a SOCCA Kispályás Magyar Labdarúgó Szabadidő Sportszövetség elnöke beszámolt arról, hogy a maszkati vb-n több tárgyalást is tartanak majd a témakörben. „Elsősorban az a feladatunk, hogy olyan országok képviselőivel találkozzunk, amelyek nem szövetségi rendszerben működtetik a sportágat. Fontos ugyanis, hogy erre mindenki átálljon, mert csak így tudunk odakerülni az Európa Játékok közelébe” – fogalmazott a sportvezető.

A socca-világbajnokságon a magyarok többek között az argentínokkal és a horvátokkal néznek majd farkasszemet. A „H” jelű csoportban kezdi meg a küzdelmeket Roni Ribeiro Da Silva szövetségi kapitány csapata, és Argentína, Horvátország, Tunézia és Dél-Afrika vár a fiúkra.

A világbajnokságon 8 ötös csoport lesz, és az első két válogatott jut tovább a legjobb 16 közé. Az Ománban rendezendő világbajnokság november 29-én kezdődik.

0 Tovább

Európa legaktívabb és legsikeresebb egyetemi sportszövetsége lett a MEFS 2024-ben!​​​​​​​

A MEFS lett az idén a legaktívabb és legsikeresebb egyetemi sportszövetség Európában az Európai Egyetemi Sportszövetség éves értékelése alapján.

A negyvenhét tagországot és ezen belül ugyanennyi egyetemi sportszövetséget tömörítő Európai Egyetemi Sportszövetség a Magyar Egyetemi - Főiskolai Sportszövetséget (MEFS) részesítette a legaktívabb és a legsikeresebb egyetemi sportszövetség díjakban a szervezet 2024. évi munkája és elért eredményei alapján.

A MEFS még soha nem nyert egyik kategóriában sem, idén pedig mind a kettőben győzedelmeskedett. A kiemelkedő eredmény kapcsán Prof. dr. h. c. Mocsai Lajos, a MEFS elnöke így nyilatkozott:

„Óriási eredmény és hatalmas megtiszteltetés Európa legjobbjának lenni, ráadásul két kategóriában is. Külön büszkeséggel tölt el, hogy nem csak a mennyiségi, de a minőségi versenyt is sikerült megnyernünk, olyan országokat tudva magunk mögött, mint Németország, Franciaország vagy Spanyolország. Nagyszerű visszaigazolása ez annak a munkának, amit 2020 óta végzünk közösen a felsőoktatási intézményekkel és a kollégáinkkal.”

Az EUSA minden évben rangsorolja az egyetemi sportszövetségeket az alapján, hogy milyen aktivitást mutatott az általuk szervezett különféle eseményeken. Idén a MEFS nyerte el a Legaktívabb Egyetemi Sportszövetség-díjat a német és a francia sportszövetségek előtt.

Az EUSA évente a legsikeresebb sportszövetségeket is díjazza. A helyezések az EUSA égisze alatt szervezett versenyek eredményeinek összesítése alapján kerülnek megállapításra, amely kategóriában idén toronymagasan szintén a MEFS nyert, a második helyen a német, a harmadikon pedig a spanyol szervezet végzett.

„Az EUSA 25 éves fennállása alatt még soha nem sikerült egy kategóriában sem az élen végeznünk, idén pedig rögtön kettőben is. Ez hatalmas eredmény, ami kapcsán természetesen meg kell említenünk a magyar felsőoktatási intézmények aktív és egyben eredményes részvételét is, nélkülük biztosan nem érhettük volna el ezt a fantasztikus kitüntetést, köszönjük és nagyra értékeljük munkájukat” – emelte ki Juhász Péter, a MEFS főtitkára.

A legjobb és legaktívabb egyetem kategóriáját a University of Zagreb nyerte el, míg az ENNO Harms Fair Play-díjat a holland University of Twente női röplabda csapatának ítélte oda az EUSA.

A magyar egyetemek közül az EUSA által közzétett legsikeresebb egyetemek TOP 25-ös listájában a 2. helyen a Magyar Testnevelési és Sporttudományi Egyetem végzett. Ezen felül a TOP 25-be még három magyar egyetemi is bekerült az EUSA idei versenyein elért eredményeik alapján. 11. helyet szerezte meg a Széchenyi István Egyetem, a 13. helyen az ELTE, a 15. helyen pedig a Debreceni Egyetem végzett.

legaktívabb egyetemeket is rangsorolta idén az EUSA azok alapján, hogy mely egyetemi mennyi EUSA által szervezett eseményen vett részt. Az első helyen ebben a kategóriában is a horvát University of Zagreb végzett, a másodikon a Debreceni Egyetem, a harmadik helyen pedig a Magyar Testnevelési és Sporttudományi Egyetem. A TOP 30-as a PTE az 5., a Miskolci Egyetem a 10., az EKKE a 15., a BME a 19., a BGE a 20., az ELTE a 21., a Széchenyi István Egyetem pedig a 28. helyen végzett.

0 Tovább

Az éllovast is megszorongatta a Kassa

A szlovák élvonalbeli labdarúgó-bajnokság (Niké Liga) 15. fordulójában a többségi magyar tulajdonban lévő FC Kassa az éllovas Slovan Bratislavát fogadta, és végül ikszelni tudott a pozsonyiakkal.

Roman Skuhravý, a kassaiak trénere négy változtatást hajtott végre az előző podbrezovai meccshez képest. Jakubko, Varga, Niarchos és Miljanić maradt a kispadon, helyükre Kružliak, Zsigmund, Medved és Jones érkezett a kezdőbe.

A kiválóan előkészített gyepen és megtelt lelátók előtt indult útjára a labda. A Slovan támadóbb felfogásban kezdett, de a sárga-kékeknél volt az első lehetőség a gólszerzésre. A 12. percben Faška szögletrúgása és egy csetepaté után Gorosito előtt adódott lehetőség, Takáč védett.

A közönség az 59. percben láthatta az első gólt a találkozón, akkor Medved volt eredményes 11-esből. A pozsonyi egyenlítésig a 73. percig kellett várni, amikor Barseghyan egyenlített.

FC Kassa - Slovan Bratislava 1-1 (0-0)

Gólok: Medved (59. p., 11-es), illetve  Barseghyan (73. p.).

FC Kassa: Šípoš - Kružliak, Krivák, Gorosito (79. Innocenti) - Fabiš, Gallovič, Zsigmund (24. Niarchos), Da. Takač - Faško - Medved (79. Miljanić), Jones (63. Dos Santos). Edző: Roman Skuhravý.

ŠK SLOVAN: Takač - Medvegyev, Bajrić, Wimmer, Vojtko (46. Kašia) - Szoke (46. Kucka), Ihnatenko, Gajdoš (70. Strelec) - Barseghyan, Metsoko, Mak (70. Marcelli). Edző: Vladimír Weiss.

0 Tovább

sportbanyaszat

blogavatar

Sokkal több érték, és érdekes sztori van a sportban, mint ami elsőre látszik. Isten hozott a 2-es tárnában!

Kedvencek

NemOlimpiaiSportok NemOlimpiaiSportok

Ezen az oldalon a nem olimpiai sportágak híreit olvashatják. Ha infót szeret...

Közösségben az Egészségért Közösségben az Egészségért

Egy jó közösségben minden egyszerűbb, a sport és céljaid elérése egyar...

Feedek

Feedek

Archívum